Kdybych věděl, jak se hledá zlato, zůstal bych v Tampicu a čekal, až seženu jinou práci.
Da sam znao što je traženje zlata... ostao bih u Tampicu i èekao drugi posao.
Věřil jsem času a čekal, až se kámen omele.
Verovao sam u vreme i èekao da se stena potroši.
Zaměřil jsem cíl a čekal, až přijde noc.
Pronašao sam metu i cekao noc.
Dlouho jsem čekal, až ti potřesu ruku tímhle.
Dugo sam èekao da ti protresem ruku ovim.
Myslíš, že čekal až odejdeš, aby mohl brečet?
Možda je èekao da odeš pa da se rasplaèe?
Možná, že seděl uprostřed silnice a čekal, až ho přejedeme.
Možda je krivio sebe. Možda je sedeo na putu i èekao da ga udarimo.
Celý život jsem čekal, až budu takhle někoho milovat.
Žao mi je, ali celi život èekam nekoga poput tebe.
Vím, jak dlouho jsi čekal, až budeš bossem.
Znam koliko si dugo èekao da postaneš glavonja.
Sledoval jsem zprávy a čekal, až uslyším jisté spojení slov.
Gledao sam vesti, èekao vrlo odreðeni niz reèi.
Jak dlouho jsi čekal, až řeknu tahle slova?
Kako si dugo èekao da izgovorim ove rijeèi?
Celý život jsem čekal, až mi bude takhle mizerně.
Èekao sam èitav život ovaj usrani osjeæaj.
Prosím.Já jsem je jen opatroval a čekal, až si pro ně přijdete... a tak se i stalo...
Èuvao sam ti ih, nadajuæi se da æeš svratiti da ih pokupiš. I uspelo je. Sada je sve u redu.
Trpělivě jsem čekal, až začne tato rada jednat, ale náš lid je unavený umíráním v prohnilých palubách této archy!
Strpljivo sam èekao veæe da se odluèi ali našima je dosta da umiru u trulom trupu ove Barke!
Víš, co, nefér je, že jsi čekal, až někdo jiný projeví zájem a až pak ses rozhodl mě políbit.
Nije uredu to, što si èekao da neko drugi pokaže interesovanje, pre nego što si rešio da me poljubiš.
Vědí, že jsi celý život čekal, až budeš někdo.
Znaju da si cijeli život èekao da budeš netko.
Jen jsem čekal až se upřesní závod na dálnici.
Ali ja sam čekao na otvaranje tendera za autoput
Bůh nám držel ruku a ďábel čekal, až se zhroutíme.
Бог нас је држао за руку а ђаво чекао да се спотакнемо.
Zavedl nás do toho tábora smrti, schoval se a čekal, až ta věc zaútočí.
On nas je odveo do onog logora smrti, onda se sakrio i saèekao da ono stvorenje prvo napadne.
Jak dlouho jsem čekal, až tohle od tebe uslyším.
Koliko sam samo čekao da to kažeš.
Tak dlouho jsem čekal, až se s vámi setkám.
Дугo сaм чeкao дa сe упoзнaмo.
Pořád čekal, až ho zavolají na pomoc.
Uporno èekao da ih dovedu ovamo.
A miloval jsem tě dalších 20 let, když jsem z hodiny na hodinu čekal, až se vrátíš.
Voleæu te još 20 godina dok svakog èasa èekam da se vratiš.
A tak potom, co trpělivě čekal, až zase přijde na řadu, náš hrdinský Vypravěč se znovu ujímá hlavní role, aby připomněI, že když jsme se viděli naposled, celá vesnice se pilně připravovala na...
I tako, posle strpljivog èekanja da ponovo postane bitan, naš herojski Pripovedaè ponovo se vratio na svoju vodeæu ulogu da pokaže kad smo se poslednji put sreli, celo selo je bilo zauzeto pripremanjem za...
Aby to Hank nechal být a čekal, až umřeš.
Da li Hank treba sve ostaviti kako je i čekati da umreš.
To jsi čekal až do dvou do rána, abys mi zavolal a doufal, že se dovoláš do schránky?
Èekaš 2 sata po ponoæi da me nazoveš? Hoæe da dobiješ govornu poštu?
Celou noc jsem čekal, až mě přijdeš zatknout, Franku.
Celu noæ sam èekao da me uhapsiš.
Můj bratr se utopil, když čekal, až ho zachráním.
Мој брат се удавио чекајући ме да га спасим.
Či snad za mými zády čekal, až se otočím.
Ili iza mojih leða, èekajuæi da se okrenem.
Jen jsem čekal, až vy dva na mě nastražíte tu pastičku.
Samo sam èekao vas dvojicu da završite sa smišljanjem zamke za mene.
Tak dlouho jsi vymýšlel, jak se dostat do této země, připravoval Reginu k seslání kletby a 28 let čekal, až se ta kletba zlomí, a to jen proto, aby ses mohl setkat se svým synem, který je teď mrtvý.
Toliko si vremena proveo smišljajuæi kako da doðeš do ove zemlje, pripremio Redžinu da baci tvoju kletvu, proveo 28 godina èekajuæi da bude razbijena i sve to kako bi mogao da budeš sa svojim sinom, a njega sada nema.
Celý svůj život jsem čekal, až mi velký dobrodruh nabídne místo po svém boku.
Ceo sam život èekao velikog pustolova da mi ponudi mesto pored sebe.
John Ruth držel dveře zavřené a čekal, až se Joe Gage a O.B. vrátí.
Džon Rut je držao vrata zatvorena, èekajuæi da se Džoi Gejdž i O.B. vrate.
Celý život jsem čekal, až v sobě uslyším hlas Boha.
Celog života sam želeo da èujem Božiji glas u sebi.
Chtěl, abych ho vzal k sobě a čekal, až mi zavolá.
Rekao mi je da je uzmem i saèekam da me pozove.
Stál jsem na první metě a čekal, až to někdo trefí, abych mohl dál.
Stajao sam na prvoj bazi, èekao da neko proba da me izbaci...
Jen jsem čekal, až ta bolest přestane.
Samo sam èekao da bol prestane.
Pokud jste to celou dobu věděl, proč jste čekal až doteď?
Ako si to znao sve vreme, zašto si do sada èekao da mi pokažeš?
"Našel jsem tyto známky jako dítě a celý svůj život jsem čekal, až budu mít někoho, komu bych je poslal.
"Као клинац сам нашао ове маркице и чекао сам цео живот да имам некоме да их пошаљем.
Poté, co jsem bezpečně přešel na druhou stranu, otočil jsem se doleva, stiskl tlačítko zvukového signálu pro chodce a čekal, až budu moct přejít.
Кад сам безбедно стигао на другу страну, скренуо сам лево, притиснуо аутоматско дугме за звучни сигнал за пешаке и сачекао свој ред.
Čekal na příležitost, na to až začne svoji budoucnost, čekal až se posune kupředu a tohle byla první věc, na kterou natrefil.
Čekao je priliku, čekao da mu počne budućnost, čekao je napredak, a to je prvo naišlo.
Celé dopoledne jsem chodil sem a tam po pokoji a čekal, až mi zavolá – a čekal, a čekal, ale telefon nezazvonil.
Proveo sam jutro koračajući po sobi, čekajući ga da pozove - i čekao sam i čekao, ali telefon nije zvonio.
Jen jsem tam tak plaval a čekal, až se mi zastaví srdce.
već sam samo plutao čekajući da mi srce stane, samo sam čekao.
1.5220749378204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek, èekao sam nekoga da me to pita. 